← Back to yearletter

A sample letter

Sarah and Theo are made up. The sample uses twelve short monthly replies of the kind a parent sends back, one set per month of Theo's fourth year. The resulting letter and watercolor illustrations below are shown without edits, in the format you receive.

The illustrations are painted from objects in the replies: a cereal bowl, a stuffed dinosaur, a plate. A scene that mentions a person or any text is dropped before painting. On your own letter you can redraw or remove each one.

A letter to Theo, age 4

Watercolor illustration: a stuffed dinosaur wearing a tiny briefcase

You told a cashier at Trader Joe's that you were "a pretend pirate but a real boy." She gave you a sticker. That same month you started saying wow wow wow every time we opened something — not whoa whoa whoa, you were clear about that, the Ws mattered — and you poured your own cereal, two hands, bowl right at the edge of the counter, no spills.

You tried to convince me Greg the dinosaur had a job. "Greg works at the office, mama." You started saying "I'm thinking about it" before answering anything at all. And you buttoned your own pajamas — just the top button, took ten minutes, wouldn't accept help.

I found you "shaving" in the bathroom with a tongue depressor and a cup of water, very serious about it. You started calling Mira "my best baby," which she technically is by default, but you meant it as the highest praise there is. You drew a T on your own, crooked but recognizable, and it's still on the fridge.

Watercolor illustration: a cereal bowl balanced at the edge of a kitchen counter

Even on a bad morning you made me laugh — you told your teacher I'd given you "a coupon for one hug at 11am," and she honored it. You told me, more than once, "I'm not ready yet, mama. I'll be ready in a minute." And you learned every kid's name in your classroom the first week and recited them each night like a roll call.

You put Mira's diaper on her head and called it a hat. It was clean, you pointed out. Still. "Mira is my best baby" kept going. And you poured her milk into her bottle, cap on, wet floor everywhere — but the impulse was right.

At the aquarium you said "oh my god" three times in front of the otters, quietly, like in church. You started putting "actually" before every sentence — "Actually, I love you." "Actually, where's Mira?" And you climbed the rope ladder that had been too tall for you for a year, and came down by yourself.

Watercolor illustration: a tongue depressor and a cup of water on a bathroom counter

You told your grandfather he was "old but cool, like a banana." Nobody has figured out what that meant. At 7am, eleven minutes into being awake, you announced, "I have a lot of feelings today, mama." And you brushed your own teeth, top and bottom, unprompted, and spit in the sink without being asked. Big move.

You became a chef this month and made me a sandwich that was a banana between two slices of cheese. I ate it. "Cooking is a journey, mama," you told me — direct quote. And you held Mira on the couch for a whole minute, asking the whole time if you were doing it right. You were.

You told a stranger at the playground that your baby was home with your dad "because she is being a wild animal." You told me your plan: "When I grow up I'm going to be a dad and a doctor and a person who finds shells." And you read your own name off a name-tag at the children's museum — T-H-E-O — and could not believe it was really there.

Watercolor illustration: a banana between two slices of cheese on a plate

Your shadow became Greg too, after the dinosaur. "My Gregs are everywhere, mama." You announced "I'm worried about Mira" while Mira sat there eating a cracker, completely fine. And you let go of my hand crossing the street without being told to look both ways — and looked both ways anyway.

You went on a business trip to the living room, backpack and all, and came back four minutes later because the meeting was cancelled. You ranked your love for me — "I love you the most. After Mira. And after Greg" — and I am okay with this ranking. And you sang "Twinkle Twinkle" start to finish in the bath, with a verse I'd never heard before. You wrote it yourself.

You told your whole preschool class you were "almost a fiver." You asked me not to tell anyone, but you were getting bigger. And when I asked what you wanted for your birthday, you said: a flashlight, and one minute to be alone. You got both.

From Mama — I wrote these down because I didn't want to lose them, not because the year was anything other than ordinary and specific and yours. You said a lot of things this year that I will be quoting back to you for the rest of your life, whether you like it or not. Happy birthday, Theo. Go use that flashlight.

The twelve replies this letter was made from
  1. Month 1

    • Made me laugh: He told the cashier at Trader Joe's that he was 'a pretend pirate but a real boy.' She gave him a sticker.
    • A phrase I don't want to forget: wow wow wow — he says it every time we open something. Not 'whoa whoa whoa'. The Ws are important.
    • Something new: He poured his own cereal without spilling. The bowl was right at the edge of the counter but he held it with two hands.
  2. Month 2

    • Made me laugh: He tried to convince me his stuffed dinosaur (named Greg) had a job. 'Greg works at the office, mama.'
    • A phrase I don't want to forget: 'I'm thinking about it.' He says this before answering any question.
    • Something new: He buttoned his own pajamas. Just the top one, but it took him 10 minutes and he wouldn't accept help.
  3. Month 3

    • Made me laugh: Found him in the bathroom 'shaving' with a tongue depressor and a cup of water. His face was very serious.
    • A phrase I don't want to forget: He started calling his sister Mira 'my best baby'. She is technically his only baby. He means it as the highest praise.
    • Something new: He drew the letter T on his own. Crooked but recognisable. Hung it on the fridge.
  4. Month 4

    • Made me laugh: Even on the bad mornings he made me laugh — he told his teacher 'my mama gave me a coupon for one hug at 11am.' She honored it.
    • A phrase I don't want to forget: 'I'm not ready yet, mama. I'll be ready in a minute.'
    • Something new: He learned the names of every kid in his classroom in the first week. He recites them every night like a roll call.
  5. Month 5

    • Made me laugh: He insisted Mira's diaper was a hat. He put it on her head. She didn't mind. It was very clean. Still.
    • A phrase I don't want to forget: 'Mira is my best baby' (still going)
    • Something new: He poured Mira's milk into her bottle. With the cap on. Wet floor. But — the impulse was right.
  6. Month 6

    • Made me laugh: We went to the aquarium and he said 'oh my god' three times in front of the otters. Quietly. Like in church.
    • A phrase I don't want to forget: He started saying 'actually' before every sentence. 'Actually, I love you.' 'Actually, where's Mira?'
    • Something new: He climbed the rope ladder at the playground that has been too tall for him for a year. He came down by himself.
  7. Month 7

    • Made me laugh: He told his grandfather that his grandfather was 'old but cool, like a banana.' Nobody knows what he meant.
    • A phrase I don't want to forget: 'I have a lot of feelings today, mama.' He said this at 7am, having been awake for 11 minutes.
    • Something new: He brushed his own teeth, top and bottom, without me asking. He spit in the sink without prompting. Big move.
  8. Month 8

    • Made me laugh: He decided he was a chef this month. Made me a 'sandwich' that was a banana between two slices of cheese. I ate it.
    • A phrase I don't want to forget: 'Cooking is a journey, mama.' Direct quote. From a 4-year-old.
    • Something new: He held Mira while we were on the couch. Whole minute. He kept asking if he was doing it right. He was.
  9. Month 9

    • Made me laugh: He told a stranger at the playground 'my baby is at home with my dad because she is being a wild animal.'
    • A phrase I don't want to forget: 'When I grow up I'm going to be a dad and a doctor and a person who finds shells.'
    • Something new: He read me his name on a sign. Just T-H-E-O on a name-tag at the children's museum. He couldn't believe it.
  10. Month 10

    • Made me laugh: He decided his shadow was named Greg too (after the dinosaur). 'My Gregs are everywhere, mama.'
    • A phrase I don't want to forget: 'I'm worried about Mira.' Mira was fine. She was eating a cracker.
    • Something new: He let go of my hand crossing the street without being told to look both ways. He looked both ways anyway.
  11. Month 11

    • Made me laugh: He told me he was 'going on a business trip' to the living room. He took his backpack. He came back 4 minutes later 'because the meeting was cancelled'.
    • A phrase I don't want to forget: 'I love you the most. After Mira. And after Greg.' (Greg is the dinosaur.) (I am OK with this ranking.)
    • Something new: He sang a whole song from start to finish in the bath. 'Twinkle Twinkle' with a verse I had never heard. He wrote that verse.
  12. Month 12

    • Made me laugh: He told his preschool class he was 'almost a fiver'.
    • A phrase I don't want to forget: 'Don't tell anyone, but I'm getting bigger.'
    • Something new: He told me what he wanted for his birthday — 'a flashlight and one minute to be alone'. He got both.
Start your child's year — $36How it works